|
|
Pasado y futuro | 
|
| Con Europa en problemas y la mayor parte de América Latina creciendo rápidamente, uno esperarÃa que quien antes fuera el socio débil en la alianza transatlántica llevara la iniciativa. Pero en dos recientes reuniones en Chile (la cumbre bianual de la Unión Europea y la CELAC) los latinos sólo mostraron divisiones internas y su adicción a la polÃtica del pasado.
Esa seguramente es la razón por la cual, excepto Angela Merkel y Mariano Rajoy, ningún otro lÃder europeo importante se molestó en asistir. El principal tema a tratar eran las negociaciones de comercio entre la Unión Europea y el MERCOSUR, pero hasta la fecha no se ha progresado mucho.
Argentina y Brasil habÃan prometido reiniciar las conversaciones, pero parece no haber mucho entusiasmo. La presidenta argentina expresó recientemente por Twitter que no iba a firmar ningún acuerdo que expusiera a las empresas de su paÃs a la competencia injusta de Europa.
El gran logro reciente de MERCOSUR fue suspender a Paraguay (porque su congreso sacó al izquierdista presidente) y admitir a Venezuela (que no cumple muchas de las reglas del grupo). Mientras tanto, está siendo opacada por la Alianza PacÃfica, un nuevo y creciente grupo de libre comercio formado por Colombia, Chile, México y Perú. No es casualidad que estos 4 paÃses ya tienen acuerdos de libre comercio con Europa, que son las economÃas más abiertas, y que son las que más interesan a la Unión Europea. Incluso Uruguay y Paraguay, miembros de MERCOSUR, han solicitado acceso a la Alianza PacÃfica.
Muchos lÃderes latinoamericanos todavÃa están en la búsqueda de viejas batallas polÃticas. El CELAC fue fundado como un órgano regional que incluye a Cuba y excluye a EUA y Canadá. Pero su mensaje – que Latinoamérica es una región de democracias independientes y confiables – se vino abajo cuando la presidencia pasó a Raúl Castro, el dictador cubano no elegido de 81 años, un sÃmbolo viviente de la guerra frÃa. El trato de la Sra. Merkel con el lÃder no pasó de un apretón de manos.
|
Este es el resumen del artículo "Pasado y futuro" publicado en Febrero 02, 2013 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Comercio exterior.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
