|
La latente amenaza de la deflación |
|
| Hace veinte años, un crecimiento nulo o lento en las economÃas de mercados emergentes habrÃa hecho sólo una pequeña marca en la expansión del producto interno bruto del mundo. Pero ahora los paÃses en desarrollo representan el 40 por ciento del PIB mundial. Para estos paÃses, el año que viene parece un perÃodo de crecimiento débil debido a los precios menores de las materias primas, la desaceleración en el comercio mundial y las tasas de cambio en pleno deslizamiento.
La deflación, una caÃda en el crecimiento de la inflación, podrÃa convertirse en un problema en todo el mundo si los bancos centrales de las economÃas emergentes elevan los costos de endeudamiento demasiado precipitadamente. India, Sudáfrica y Brasil se encuentran entre los que aumentaron las tasas de interés en enero ya que los inversionistas bajaron sus monedas. El Bank of America predice más ajustes monetarios en Ãfrica del Sur y Brasil. Corea del Sur, HungrÃa y Malasia se espera que aumenten sus tasas de referencia a finales de este año.
Los mayores costos de endeudamiento bajarán la demanda de los paÃses mientras las empresas y los consumidores se aprietan el cinturón. La desaceleración pondrá más presión sobre los precios de los productos básicos. USA y otras economÃas avanzadas podrÃan sentir una pizca de deflación ya que los precios de los bienes importados serán más baratos y las exportaciones a los mercados con monedas más débiles serán menos atractivas.
La deflación es mala ya que impide que las empresas aumenten los precios y que los trabajadores consigan aumentos decentes. También puede conducir a la deflación, una caÃda de los precios que es aún peor. "Vemos que aumentan los riesgos de deflación, lo cual podrÃa resultar desastroso para la recuperación", dijo Christine Lagarde, Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional en un discurso el 15 de enero: "La deflación es el ogro que hay que combatir con decisiónâ€.
|
Este es el resumen del artículo "La latente amenaza de la deflación" publicado en Febrero 2014 en la revista Business Week.
Vea otros artículos publicados en Business Week u otros artículos sobre EconomÃa internacional.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|