|
|
Hermanos sin amor | 
|
| "Llegamos, nos saludamos, hacemos discursos, firmamos una declaración, nos tomamos fotos, sonreÃmos y nos vamosâ€, señaló Hugo Chávez, presidente de Venezuela, sobre el reciente encuentro de mandatarios de Monterrey en México. Chávez no es el único que mantiene esta opinión. Por lo general, en este tipo de cumbres es difÃcil que se llegue a aprobar algo sustancial, sobretodo en asuntos que dividen la opinión del hemisferio. George Bush, por su parte, ha tratado de recuperar la simpatÃa de México y Canadá. De hecho, el presidente Vicente Fox recibió una invitación al rancho de Bush, a pesar de haber mantenido una posición crÃtica con respecto a la guerra en Irak. En cuanto a Canadá el mandatario estadounidense sorprendió a todos, anunciando que permitirÃa participar a Canadá en los contratos de reconstrucción de Irak.
Pero si la parte norte del continente parece estar entendiéndose, no pasa lo mismo en el sur. Los Estados Unidos deseaban que el tema central de la conversación fuera el Tratado del Ãrea de Libre Comercio de las Américas, ALCA, pero encontró oposición en Brasil, Venezuela y otros, que no quisieron hablar sobre el tema. Brasil, por ejemplo, quiere asegurar primero una mayor integración económica suramericana.
Algunos paÃses expusieron sus objeciones al modelo de libre comercio escogido por Washington. Luiz Inácio Lula da Silva, presidente de Brasil, expuso que el tratado deberÃa ser más justo y equitativo. Néstor Kirchner, de Argentina, fustigó al FMI por limitar a su paÃs con promesas que no era capaz de cumplir. También se sumó la molestia brasilera por haber sido incluido en la lista de paÃses cuyos ciudadanos deben ser registrados mediante huellas dactilares y fotografÃas al llegar a los Estados Unidos. Lula protestó con indignación en su reunión bilateral con Bush y su paÃs tomó retaliación, imponiendo medidas de seguridad extra a los estadounidenses que viajen al paÃs carioca.
El principal ejemplo de cooperación hemisférica por venir fue un acuerdo sobre iniciativas multilaterales para apoyar la frágil democracia de Bolivia. Ponerse de acuerdo en cualquier otra cosa, bajo la rencorosa atmósfera polÃtica de la cumbre, hubiera sido un logro.
|
Este es el resumen del artículo "Hermanos sin amor" publicado en Enero 17, 2004 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Negocios en Latinoamérica.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
