|
|
La doctrina de la guerra digital | 
|
| El secretario de Defensa de los Estados Unidos, Donald H. Rumsfeld, se ha erigido como el propulsor de un enfrentamiento netamente tecnol贸gico (contra Irak) y como uno de los elementos de influencia en lo que se podr铆a llamar el tema de discusi贸n de la defensa norteamericano: el c贸mo hacer la guerra. Sus oponentes, los defensores del status quo, insisten en que las guerras futuras deben ser ganadas a la vieja usanza de lucha en el terreno. Rumsfeld recomend贸 la llegada de las tropas en fases, el ataque simult谩neo por tierra y aire, un r谩pido avance sobre Bagdad y un extensivo uso de las unidades especiales de operaciones. Sea la decisi贸n que finalmente tom贸 el gobierno, es innegable que las primeras semanas no resultaron tal como lo hab铆an planificado. Las tormentas de arena, los asaltos de las guerrillas urbanas y los incidentes por errores de fuego amigo, contribuyeron a la percepci贸n de cierta debilidad en la estrategia norteamericana. Se supon铆a que la precisi贸n de los misiles impedir铆a la comunicaci贸n de Hussein con sus comandantes. As铆 tambi茅n un asalto por tierra deb铆a haber encontrado a Sadam. Los soldados iraqu铆es iban a rendirse en masa y la precisi贸n habr铆a ayudado a evitar las v铆ctimas civiles.
Tales sucesos iniciaron la interrogante de si tal vez con su visi贸n punto.com Rumsfeld habr铆a sobre vendido la idea de la guerra tecnol贸gica. Como ejemplo se tiene que pese a la interrupci贸n de las v铆as ordinarias de comunicaci贸n de Hussein, los soldados iraqu铆es encontraron alternativas para perturbar el avance de la coalici贸n. Y tal como se predijo, aun con la disposici贸n de recursos para ver las tres dimensiones de la guerra, no se pudieron evitar los desastres por accidentes involuntarios en autom贸viles civiles, buses y casas. Una cosa es cierta, lo que se est谩 probando en Irak no es precisamente el temple y los recursos norteamericanos sino una filosof铆a entera de guerra.
El resultado de la guerra con Irak podr铆a determinar el destino de las ideas de Rumsfeld, quien las ha defendido de la resistencia de sus colegas jefes militares. Si se cumplen sus recomendaciones y los Estados Unidos ganan la guerra en una r谩pida victoria, se acelerar谩n las acciones para modernizar las fuerzas norteamericanas y hacerlas m谩s dependientes de la alta tecnolog铆a.
|
Este es el resumen del artículo "La doctrina de la guerra digital" publicado en Abril 7, 2003 en la revista Business Week.
Vea otros artículos publicados en Business Week u otros artículos sobre Seguridad y defensa.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
