|
|
Un mandato para el cambio | 
|
| Rafael Correa gan贸 las elecciones presidenciales de su pa铆s movi茅ndose al centro. 驴Qu茅 direcci贸n tomar谩 ahora? Correa, que se confiesa un cristiano de izquierda, comenz贸 su ascenso como una versi贸n ecuatoriana de Hugo Ch谩vez, presidente de Venezuela, de quien se dice gran amigo. Atorment贸 a Estados Unidos rechazando un tratado de libre comercio y prometiendo cerrar una base militar ubicada en Manta. Asimismo, amenaz贸 con dejar de pagar la deuda externa y prometi贸 gastar la renta petrolera en los pobres.
Pero despu茅s de quedar el 15 de octubre en segundo lugar tras 脕lvaro Noboa, un magnate bananero, Correa cambi贸 el tono. Atr谩s quedaron las burlas hacia George Bush y la amistad con Hugo Ch谩vez. La amenaza de no pagar la deuda qued贸 sujeta a condiciones. Y Correa prometi贸 mantener el d贸lar como moneda corriente.
Noboa, un multimillonario Biblia en mano, ayud贸 a Correa gracias a su terrible campa帽a. Lo peor sucedi贸 cuando los nombres de los votantes que se hab铆an anotado para las 1,2 millones de viviendas prometidas por Noboa aparecieron en la basura.
El resultado podr铆a intensificar el cr贸nico conflicto de poderes de Ecuador. Correa no lanz贸 candidatos al congreso. Los partidos tradicionales, como el social cristiano, est谩 debilitados, pero su lugar ha sido tomado por fuerzas que tampoco congenian con Correa, incluyendo las de Noboa. Al asumir el poder el 15 de enero, Correa tiene planificado llamar a un referendo que le permita hacer una asamblea constituyente. Esto le permitir谩 disolver el congreso. Pero su mayor inter茅s es reformar las instituciones ecuatorianas.
|
Este es el resumen del artículo "Un mandato para el cambio" publicado en Diciembre 02, 2006 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Negocios en Ecuador.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
