|
|
Cerámica rota | 
|
| Los ocho guerreros de terracota de tamaño real, y que se pensaba que eran de Xian, China, se exhibieron el 25 de octubre en un museo de Hamburgo. Pero ahora se sospecha que las estatuas son falsas. Asà pues, los funcionarios del museo se han dado a la tarea de investigar el último capÃtulo de la difÃcil relación entre Alemania y China, que empeoró aún más cuando la canciller Angela Merkel recibió al Dalai Lama el 23 de septiembre.
Los problemas con China tienen como marco la pelea entre los hombres de negocio alemanes y Merkel. La canciller ha criticado los elevados sueldos de los altos ejecutivos, quienes ponen sus compañÃas en riesgo a costa de los empleados. Además, ha amenazado con imponer un sueldo mÃnimo en las industrias que se rigen por un contrato colectivo. La confianza comercial de Alemania ha caÃdo a un punto histórico, según la ZEW, un centro de investigaciones.
China considera que los contactos oficiales con el Dalai Lama, exiliado del TÃbet desde 1959, son una amenaza a la estabilidad de dicha provincia. A finales de noviembre, Wen Jiabao, primer ministro chino, exigió disculpas, pero Merkel no se dio por aludida. Ya se han cancelado varias visitas oficiales, incluyendo una del Peer Steinbrück, ministro de finanzas de Alemania, y la aprehensión está aumentando en la comunidad comercial.
La Deutsche Post (servicio postal alemán) anunció recientemente que se habÃa negado a imprimir unos sobres franqueados con la imagen del Dalai Lama; un intento de evitar la contienda polÃtica. Por su parte, Der Spiegel, una revista semanal, canceló una exhibición en un museo de Shanghái tras recibir quejas por su contenido. Estos parecen casos aislados, pero parece que las relaciones polÃticas y comerciales entre Alemania y China se están congelando. Jürgen Thumann, presidente de la Federación Alemana de Industria, ha hecho un llamado al gobierno para que entable un “diálogo constructivo†con China.
|
Este es el resumen del artículo "Cerámica rota" publicado en Diciembre 15, 2007 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Comercio exterior.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
