|
La guerra detrás de los insultos |
|
| En semanas recientes, Sur América estuvo al borde de la Guerra. Todo comenzó cuando la fuerzas armadas colombianas bombardearon un campo en territorio ecuatoriano, matando a 21 guerrilleros de las FARC, incluyendo a uno de sus principales comandantes, Raul Reyes. Hugo Chávez reaccionó cortando relaciones diplomáticas, enviando tropas a la frontera y amenazando a Colombia de que no intentara algo similar en Venezuela. Rafael Correa, al principio cauteloso, siguió los mismos pasos de su izquierdista colega. Aunque lo más fuerte que se disparó fueron epÃtetos, se trata de la crisis diplomática más seria en la región en la última década.
El conflicto se debe a las FARC, un ejército guerrillero fundado en los 60, cuyo lenguaje marxista anacrónico esconde su degeneración en una mafia de secuestradores y traficantes de droga, que en los 90 estuvo a punto de convertir a Colombia en ingobernable. Luego de tres años de conversaciones, durante los cuales secuestraron a la mayorÃa de los rehenes que hoy utilizan como su principal arma, quedó demostrado que su interés no era la paz ni la democracia.
Los lÃderes colombianos se volvieron hacia EUA en busca de ayuda militar, que compensara el dinero que los consumidores norteamericanos le entregaban a las FARC. Gracias a esta ayuda, se ha logrado reducir a las FARC. Pero sus lÃderes seguÃan sueltos, y varios de ellos fuera de las fronteras de Colombia, por lo que seguÃan alardeando de estar ganando el conflicto, y rechazando conversaciones de paz. De allà que Uribe autorizara el bombardeo para matar a uno de esos lÃderes.
¿Hizo Colombia lo correcto? Una crÃtica es que Reyes estaba en conversaciones de paz para liberar a una rehén importante, Ingrid Betancourt. Pero debilitar a las FARC parece ser mas efectivo para la liberación de rehenes. Otros critican que se debió pedir permiso a Ecuador; pero se piensa que Correa habrÃa alertado a las FARC.
La OEA ha criticado a Colombia, sin condenarla. Colombia pidió disculpas, y solicitó más ayuda de los vecinos. Uno de los problemas es que Uribe ha tenido mucho más éxito en sus polÃticas de seguridad que en su diplomacia: no ha logrado que sus vecinos tengan simpatÃa por su gobierno, y lo ven como un tÃtere de Bush en la región.
El verdadero riesgo en la región no es Colombia sino Venezuela. En la computadora hallada en el campamento bombardeado se evidencia el apoyo financiero del gobierno de Chávez a las FARC (us$300 millones). La mala administración del boom petrolero por parte de Chávez lo está haciendo cada dÃa menos popular, y su régimen corre el riesgo de implosión. Un Chávez acorralado podrÃa utilizar un conflicto armado como la distracción perfecta y como la justificación a la represión en casa. Los paÃses de Sur América deberÃan darse cuenta de que Venezuela está desestabilizando al continente, y que es hora de detenerlo.
|
Este es el resumen del artículo "La guerra detrás de los insultos" publicado en Marzo 8, 2008 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Negocios en Latinoamérica.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|