|
|
Malas apuestas | 
|
| La crisis económica ya está empezando a hacer mella en Latinoamérica, en especial en Brasil y México, cuyas monedas se han desplomado de la misma forma como lo hizo la bolsa de valores. Si bien es cierto que tanto el real brasilero como el peso mexicano se han recuperado ligeramente, la confianza sobre la estabilidad económica de la región está en tela de juicio aún.
Los movimientos monetarios repentinos y bruscos han obligado a los bancos centrales de ambos paÃses a intervenir para recuperar su credibilidad y combatir contra el crecimiento de la inflación que parece avecinarse. Mientras que México vendÃa el 10% de sus reservas para estimular el peso, los inversionistas extranjeros vendÃan sus activos latinoamericanos para cubrir sus gastos locales y los ahorristas buscaban una mayor seguridad en el dólar.
Tanto en Brasil como en México, la caÃda de sus monedas ha sido agravada por la proliferación de los contratos derivados, los cuales resultaban rentables mientras sus monedas estaban estables, pero, con el desplome actual, han ocasionado cuantiosas pérdidas e incluso penalidades.
Pese a que muchos se empeñan en buscar la causa de esta situación, otros ya piensan en el futuro que les espera por poseer una moneda debilitada: una mayor tasa de inflación y restricciones crediticias más rÃgidas. Sin embargo, ambos paÃses cuentan con sistemas financieros que se fortalecieron a partir de las lecciones de crisis económicas anteriores. Además, en la actualidad, tienen la posibilidad de hacer préstamos en sus propias monedas, lo que les permitirá proteger sus finanzas públicas, asegurar el pago de la deuda y calmar el nerviosismo de la población.
|
Este es el resumen del artículo "Malas apuestas" publicado en Octubre 18, 2008 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Negocios en Latinoamérica.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
