|
|
Adiós libre comercio | 
|
| El proteccionismo es un riesgo cada vez mayor considerando que la economÃa global enfrenta la recesión más grave desde la segunda guerra mundial y ofrece muy pocos motivos de alegrÃa. Con la caÃda de los créditos y los precios de los activos, la demanda también decae en el mundo entero. Las condiciones de las economÃas emergentes se están deteriorando muy rápido, debido a la importante disminución en las exportaciones. La situación general representa la mayor amenaza para la apertura de mercados en la era moderna de la globalización.
Los dos motores para la integración mundial (comercio y flujo de capital) están dando simultáneamente un viraje en reversa y eso forzará la implementación de ajustes dolorosos. El Banco Mundial señala que el flujo neto de capital privado hacia las economÃas emergentes en 2009 será probablemente sólo la mitad del récord de 1 millón de millones alcanzado en 2007 y que los volúmenes del comercio mundial disminuirán por primera vez desde 1982. Existe el riesgo de que los gobiernos hagan uso de un viejo, pero falso amigo: el proteccionismo.
Existirá la tentación de apoyar el empleo y los ingresos nacionales. A medida que las economÃas se debilitan, crece el escepticismo y el desinterés general hacia la apertura de mercados. Pero la historia muestra que es fundamental evitar las barreras que impidan el comercio y que el aislamiento económico agrava la recesión global. Las reglas de la OMC permiten un amplio margen y la mayorÃa de sus tarifas están muy por debajo de los lÃmites establecidos. Pero es importante elaborar un acuerdo que reduzca el riesgo de una recesión más intensa mediante la confirmación de la reducción de esos lÃmites.
La mejor acción contra el proteccionismo es el estÃmulo macroeconómico. Las economÃas emergentes (de donde está saliendo el capital) pueden hacer muy poco para impulsar el consumo. Un mayor impulso debe efectuarse (inclusive con la ayuda del FMI) para estimular la demanda interna en los paÃses acreedores y aliviar a las economÃas emergentes, y, en consecuencia, suavizar los ajustes de la economÃa mundial y mejorar las perspectivas del libre comercio. El proteccionismo pudiera florecer, especialmente si fracasan las polÃticas macroeconómicas.
|
Este es el resumen del artículo "Adiós libre comercio" publicado en Diciembre 20, 2008 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Comercio exterior.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
